1·Even a single point of Life Drain scales fairly well with Ability Power, there's no excuse to skip it.
因为配合上你的法力强度，即使是一点生命汲取也可以有很大的效果，所以不要一点都不加。
2·Improved Rally now gives 20-70 Ability Power, depending on level, instead of a 20% increase to base magic damage dealt.
强化鼓舞的效果提升随着等级而决定的20 - 70法伤，不再提供20%基础法术伤害了。
3·The power of the neocortex comes from its ability to think beyond the present, concrete moment.
新大脑皮层的力量来自于它超越当下具体时刻的思考能力。
4·A boost in the storage capacity of batteries is making their ability to keep power flowing around the clock more likely.
电池存储容量的大幅提升使其更有可能保持全天候供电。
5·But a boost in the storage capacity of batteries is making their ability to keep power flowing around the clock more likely.
但是，电池存储容量的大幅提升使其更有可能保持全天候供电。
6·Power is the ability to get what you want.
所谓权利就是要取得想得之物的能力。
7·The power of ideas and the ability to turn them into useful things is what propels us forward as a society.
点子 的力量和将它们转化成有用的东西的能力是将我们如社会一样向前推动的源动力。
8·We have the power and ability to overcome any obstacle in our path.
我们有力量和能力去克服路途上的一切障碍。
9·Power is our ability to influence one another.
权力，就是我们影响他人的能力。
10·Once you understand this, rejection loses is power over you, and your ability to sell.
一旦你了解了这一点，拒绝反而能够成为你和你推销能力的力量。